Deze
week een half weekend te werken en vandaag, zondag, dus vrij. Nu is er dit
weekend een race op en die is in Duitsland. Elke keer als ze op dat circuit een
race hebben moet ik terugdenken aan 1981. Het jaar weet ik niet zeker, in ieder
geval; het andere Klinkertje en ik gingen voor het eerst met vakantie naar
Oostenrijk met de auto. Nu hadden we toen een oude Ford en bij mij thuis vonden
ze dat geen goed plan; neem onze auto maar mee op vakantie. Dus zaten we in de
Mitsubishi Galant op weg naar Oostenrijk met een stapeltje papieren op schoot
bij het andere Klinkertje; de cassette van Genesis in het apparaat en de
kaarten bij de hand. Het was een enorm avontuur waar we beiden erg van genoten.
Nu waren de wegen in die tijd nog iets minder dan momenteel en op advies gingen
we er elke keer op tijd uit. Lekker om even een kopje koffie met een broodje te
verorberen en om het kopje koffie ook weer kwijt te raken. De kaart op de
motorkap gespreid en de aanwijzingen erbij en nadat we de Parkplatz van Bingen
aan de A61 hadden verlaten op weg naar Karlsruhe nadat we het altijd lastige
Köln goed langs waren gekomen aan de rechterzijde. Op naar Karlsruhe dus
en daarvoor moesten we, volgens de aanwijzingen; zo meldde het andere Klinkertje
van de 61 op de 6 naar de 5, alles A zoals u begrijpt. De eerste wijziging kwam
eraan bij Tockenheim. Dus wij op zoek naar het plaatsnaambord Tockenheim. Alles
wat we ook tegen kwamen, geen Tockenheim dus maar even van de snelweg en even
kijken hoe we verder moeten. Dat klinkt redelijk gemoedelijk maar, als ik me
wel herinner was de temperatuur in de auto wel enigszins gestegen vanwege het
onbegrip dat we de weg niet konden vinden. Hoe moeilijk kan het zijn ,
nietwaar. Nou, dat aan de kant en de kaart bekeken en de blaadjes met
aanwijzingen en toen hebben we toch gelachen. Op het betreffende briefje las
het andere Klinkertje Tockenheim, en dat was ook te snappen want het leek er
ook echt te staan in het ouderwetse handschrift van pa. En als je dat niet
gewend bent stond er inderdaad Tockenheim wat natuurlijk, vrij vertaald,
Hockenheim moest zijn. We zijn er later nog vaak langs gereden, vooral in de
Zwitserse periode, en ik denk dat we elke keer terug hebben gedacht aan de
eerste keer dat we het passeerden, net als ik er nu, op zijn zondags,
Geen opmerkingen:
Een reactie posten